Showing posts with label chinese. Show all posts
Showing posts with label chinese. Show all posts

Sunday, January 23, 2011

Voices from the Pacific Coast First Edition

I've received word that some of the translation is bad.  I am working on it!  

To download CAW Local 114's new bilingual newsletter, click here: http://cawlocal114.tripod.com/voices20111.pdf

Wednesday, September 22, 2010

Chinese Union Meets CAW

山东省工会联合会在9月派出一个代表团前往多伦多和温哥华,了解更多的碳原子线。
该联合会是由山东省,在中国最大的之一,全省人口中9400万(近3倍,加拿大的大小)。
在多伦多,介绍了由教育署的碳原子线,妇女事务部及法律部。加拿大汽车工人工会主席肯Lewenza热烈欢迎山东PFTU包括副总统女士汪哩花谁是本次会议与会代表在多伦多表示赞赏。加拿大汽车工人工会全国代表基思奥斯本,以前的碳原子线的奥沙瓦汽车厂椅子,向与会代表介绍,其中包括副总统的烟台市工会,其中包括通用汽车公司在烟台工厂。
碳原子线区主管苏珊斯普拉特等会见了代表团在温哥华。非常感谢平职业健康诊所崔安大略工人,和史蒂夫长,温哥华的碳原子线人权委员会主席为自愿提供的解释。山东PFTU延长一对碳原子线的邀请访问山东明年继续进行交流。


To read this story in English : http://www.caw.ca/en/9455.htm